dare una gomitata a qn — to elbow sb, (per zittire ecc) to nudge sb
mi ha dato una gomitata nello stomaco — he elbowed me in the stomach
farsi avanti a (forza o furia di) gomitate — to elbow one's way through
fare a gomitate per qc — to fight to get sth
Nuovo dizionario Italiano-Inglese. 2014.
gomitata — s.f. [der. di gomito ]. [colpo di gomito: dare, prendere una g. nello stomaco ] ▶◀ ⇑ botta, spinta. ● Espressioni: fig., fam., farsi avanti (o strada) a gomitate ➨ ❑. ❑ farsi avanti (o strada) a gomitate [fare carriera in modo disinvolto e… … Enciclopedia Italiana
gomitata — go·mi·tà·ta s.f. CO colpo dato col gomito o preso sul gomito: dare una gomitata nello stomaco a qcn., prendere una gomitata sullo spigolo {{line}} {{/line}} DATA: 1525. POLIREMATICHE: a gomitate: loc.avv. CO … Dizionario italiano
gomitata — {{hw}}{{gomitata}}{{/hw}}s. f. Colpo di gomito … Enciclopedia di italiano
gomitata — pl.f. gomitate … Dizionario dei sinonimi e contrari
gomitata — s. f. colpo di gomito FRASEOLOGIA farsi avanti a gomitate, farsi largo a fatica; (fig.) fare carriera danneggiando gli altri … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ìjvtèt — colpo dato col gomito, gomitata … Dizionario Materano
colpo — s. m. 1. botta, bussa, percossa, nespola (fam.), sventola, scossone, pacca, urto, spinta, picchio, cozzo, contusione, ferimento 2. (est.) fendente, mazzata, bastonata, stoccata, bacchettata, nerbata, piattonata, pugnalata, frustata, stangata,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
